Noticias

Animación: “Kung Fu Panda 3”, el regreso de una de las sagas más esperadas

Se estrena el 18 de marzo en Paraguay distribuida por FOX.

Kung Fu Panda 3 La aventura de Po comenzó en “Kung Fu Panda” (2008), donde consumó su destino y se convirtió en el Guerrero Dragón. La película fue un gran éxito al recaudar U$$ 633.000.000 en la taquilla global, además de haber sido nominada a un Oscar a Mejor Película Animada, y haberse llevado diez Premios Annie.

En “Kung Fu Panda 2” (2011), Po tuvo que descubrir los secretos de sus misteriosos orígenes, para poder liberar la fuerza que necesitaba para tener éxito. El filme superó los números en taquilla que hizo la primera película, obtuvo una nominación al Oscar a Mejor Película Animada, y ganó dos Premios Annie, incluyendo uno a Mejor Director, para Jennifer Yuh Nelson. Esta secuela, consiguió U$S 665.700.000 en las boleterías de todo el mundo.

Ahora, en “Kung Fu Panda 3”, se producirá uno de los momentos más esperados por Po y todos los seguidores de la saga: su reencuentro con su padre biológico. Padre e hijo deberán viajar a un paraíso secreto panda donde Po deberá aprender a controlar su Chi. Pero cuando el místico villano Kai comienza a arrasar China, una vez que venció a todos los maestros del kung fu, nuestro héroe deberá hacer lo imposible: entrenar a un pueblo de pandas para convertirlos en la banda de kung-fu pandas por excelencia.

“Kung Fu Panda 3” marca un punto de inflexión para DreamWorks Animation ya que representa el comienzo de una alianza de U$$330.000.000 con China Media Capital y Shanghai Media Group. El objetivo es ampliar su presencia en China, el que pronto será el mercado cinematográfico más grande del mundo. Esta alianza posibilitó que el gobierno chino le haya otorgado la condición de coproducción a “Kung Fu Panda 3”. Esta situación significa que la película sea tratada como un producto interno en China, pasando por alto las regulaciones y cuotas de importación de películas extranjeras. Dreamworks y sus socios podrán percibir un porcentaje mayor (43%) de los ingresos de taquilla.

La versión china de la película

Se hicieron varias modificaciones para la versión china de la película.

Vale destacar que la versión china de la película no solo cuenta con el doblaje en mandarín, sino que se realizó una re sincronización de los labios de los personajes y se adaptaron los movimientos corporales a la cultura china, según recientes declaraciones de Jeffrey Katzenberg, CEO de la animación de DreamWorks. En esencia, se han creado dos películas distintas con la misma historia y personajes.

“Kung Fu Panda 3” es dirigida por Jennifer Yuh Nelson y Alessandro Carloni y cuenta nuevamente con las voces de Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu, David Cross, James Hong, Randall Duk Kim, Bryan Cranston, Kate Hudson y J.K. Simmons.

El estreno de “Kung Fu Panda 3” a principio de año, rompió récords de taquilla en Estados Unidos y China. Estrenada el 29 de enero en 3.955 pantallas de Estados Unidos la nueva entrega de la saga de Dreamworks debutó en el primer lugar de la taquilla, con una recaudación que superó los U$S 41.300.000. Esta cifra la convirtió en el mejor estreno animado de enero, superando la recaudación de U$S 19.400.000 de “Locos por las nueces” (2014) y casi supera al mejor estreno histórico del mes, “Ride Along’s” (2014) que aún conserva la marca con sus U$S 41.500.000. En China, se estrenó en más de 15.000 pantallas y durante su primer fin de semana recaudó U$S 58.300.000 y U$S 145.600.000 en total, cifra récord para una película de animación. Hasta el momento, “Kung Fu Panda 3” ya ha recaudado a nivel mundial más de U$S 356.000.000.

 

Por Ezequiel Dalinger. Diseñador de Imagen & Sonido / Director de Zona de Animación

Kung Fu Panda 3